 |
 |
 |
|
Adios Festival
XII Festival del Habano
Preview 03/2010Nachdem letztes Jahr meine „Kündigung" nicht angenommen wurde, habe ich 2010 zum 6-ten Mal das Festival del Habano besucht. Man sollte aufhören wenn es am schönsten ist. Letztes Jahr wollte ich bereits. Dieses Jahr sollte es soweit sein, aber das Schönste hat nicht sein sollen. Es sind & bleiben angenehme Erinnerungen an diese Jahre. Ich werde auch weiterhin Kuba besuchen, allerdings nur noch allein, außerhalb des Festival-Zirkus, mit Zeit, Muße und anderem Blickwinkel. Für die Einladung zum Gala Dinner bedanke ich mich herzlichst bei Herrn Urs Portmann. Hier einige Impressionen des Festival del Habano 2010 als Preview bevor ich mich langsam an die Arbeit mache, Fotogalerien einzustellen. -.-
After my „resignation" was not accepted last year, I once again visited the Festival del Habano in 2010 for the 6-th consecutive time. You should stop when it's fun. Last year I was ready to stop. This year it was supposed to be fun but the best didn't happen. I have & will keep pleasant memories of all these years. Cuba will still be on my map for further visits - albeit alone, outside of the Festival circus, with more time and with a different focus. I'd like to thank Mr Urs Portmann for the Gala dinner invitation. Some impressions of the Festival del Habano 2010 as a preview before I start putting up picture galleries.
Nino |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||
 |
|||||
|